venerdì 17 ottobre 2008

Translation Tool

Per rendere un po' internazionale il blog ho inserito un piccolo widget per la traduzione automatica della pagina. La traduzione si appoggia allo strumento per le lingue di Google, a volte la traduzione letterale è bizzarra ma possiamo dire che è sempre meglio di niente.

Le istruzioni per installare il tool sono semplicissime:

1) Personalizza --> Layout --> Elementi Pagina.
2) Scegli Aggiungi elemento html/javascript ed incolla all'interno la porzione di codice seguente:

<table cellpadding="15px"><tr><td><a href="http://www.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.glittervictim.blogspot.com%2F&hl=it&ie=UTF8&langpair=it%7Cen&langpair.x=0&langpair.y=3&langpair=it%7Cen"><img src="http://img354.imageshack.us/img354/8886/americanmt0.png"/><td><a href="http://www.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.glittervictim.blogspot.com%2F&hl=it&ie=UTF8&langpair=it%7Cen&langpair.x=0&langpair.y=3&langpair=it%7Cen"><img src="http://img134.imageshack.us/img134/9210/ingleseiv3.jpg"/></a></td><td><a href="http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.glittervictim.blogspot.com%2F&hl=en&ie=UTF8&sl=it&tl=fr"><img src="http://img217.imageshack.us/img217/6425/franciayp1.png"/> </a></td><td><a href="http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.glittervictim.blogspot.com%2F&hl=en&ie=UTF8&sl=it&tl=es"><img src="http://img361.imageshack.us/img361/1568/spagnoloae1.gif"/> </a></td><td><a href="http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fglittervictim.blogspot.com%2F&hl=en&ie=UTF8&sl=it&tl=de"><img src="http://img380.imageshack.us/img380/1908/germannp1.gif"/> </a></td><td></td><td></td></a></td></tr></table>

3) Posiziona dove preferisci nel blog.
4) Salva modifiche.

NB. IMPORTANTE nel codice che andrete ad inserire ricordatevi di sostituire www.glittervictim.blogspot.com con l'url del vostro blog, altrimenti tradurrete la mia pagina.

0 scarabocchi: